portrait de frederic charter